golden Oktober

ここ数日、めっきり寒くなった。
でも先週は太陽が輝き、紅葉した木々が黄金色に光っていた。まさに"golden Oktober" （黄金の１０月）。
２週間の秋休み。別段、旅行には出かけなかったのだけど、カズが一日お休みを取ってくれたので、家族で小さな遠足に出かけた。
Ketteler Hof　という広大な遊園地、というより公園。電動の乗り物なんかはなくて、登ったり、滑ったり、漕いだり、つかまったり、といおう体育会系の遊び場。森の中に作ってあるので、雰囲気もとてもいいのです。大人も子供も夢中になって遊びました。